Russland hat bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver einen Tiefpunkt seiner sportlichen Entwicklung durchleben müssen. Die Talfahrt der letzten Jahre konnte nicht aufgehalten werden, sondern hat sich trotz zahlreicher staatlicher Maßnahmen, insbesondere im strukturellen Bereich (Änderungen der Organisationsstrukturen und Verantwortungsbereiche, Schaffung neuer Gremien), weiter ausgeprägt. Die russischen Athleten errangen so wenige Medaillen wie nie zuvor und belegten nur den enttäuschenden 11. Platz in der Nationenwertung. Goldmedaillen wurden sogar nur in 2 Sportarten erkämpft. Zahlreiche Ursachen wurden benannt und sollen jetzt behoben werden. Für Russland gilt es, in der kommenden Zeit, insbesondere bis zu den heimischen Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi, die derzeit von der Regierung als eine der nationalen Prioritäten des Landes betrachtet werden, alle Kräfte zu mobilisieren, um aus dieser Talsohle herauszufinden und wieder in den angestrebten Spitzenbereich zurückzukehren. Russland hat sich dafür u. a. zu einem Novum in seiner Geschichte entschlossen: Es wurden nicht nur Spitzentrainer aus dem Ausland angestellt, sondern auch internationale Marketingexperten und -organisationen für die Lösung weitreichender, übergreifender nationaler strategischer und sportpolitischer Fragen. In Sotschi strebt Russland den 1. Platz in der Länderwertung an. At the Vancouver Olympic Winter Games 2010 Russia experienced the lowest point in its sport history. The last years' downtrend went on inspite of numerous state measures esp. in the field of organizational structure. Russian athletes won the lowest number of medals ever and ranked only on the disappointing 11th place in the nations' ranking. In only in 2 sports Russian athletes became Olympic champions. Several causes have been identified and solutions for them have been developed. Until the Winter Olympic Games 2014 on home ground in the Russian City of Sochi, which the government considers one of the national priorities at the moment, Russia intends to mobilize all its energy to find the way back to the top in international sport. For this target Russia has decided on a novelty in its history: Not only foreign coaches have been engaged but also international marketing experts to solve general strategic, sports political questions. Russia strives for the 1st place in the nations' ranking in Sochi 2014.
© Copyright 2011 Zeitschrift für Angewandte Trainingswissenschaft. Meyer & Meyer Verlag. Alle Rechte vorbehalten. / Übersetzt mit https://www.DeepL.com/Translator